Ciao Barbara e grazie mille per il tuo commento. Non sapevo che Aruba ha cambiato il pannello di controllo ma un modo sicuramente ci deve essere per poter installare WordPress direttamente sulla root principale. Purtroppo al momento non ho un account attivo presso di loro. Comunque sia se vuoi puoi installare WordPress direttamente via ftp e vai sul sicuro.
Fammi sapere se hai bisogno di aiuto.